Sunday 12 March 2017

GLOSSARY CONVICT'S TALE


CHAPTER 1

It was freezing cold= Hacía un frío que pelaba

butler= mayordomo

Tears filled her eyes= Las lágrimas empaparon sus ojos

She held her head high= Mantuvo la cabeza alta

Guilty= Culpable


CHAPTER 2

Mud= Barro  Well= Pozo  Nappies= Pañales  Laundry maid= lavandera

Starch= Almidón


CHAPTER 3

Mouth's watered= Hacerse la boca agua           Buns= Bollos

Icing= Glaseado        Hemp= Cáñamo       Wooden logs= troncos de árbol


CHAPTER 4


Transportation= Deportación   Scar= Cicatriz   Staw= hecho con paja

Trust someone= Confiar en       Relief= Alivio


CHAPTER 5

To drown= Ahogarse   Deck= Cubierta   Training= Formación 

Starving= Hambriento,a   Black eye= Ojo morado


CHAPTER 6

Tore open= Rasgar   Bruises= Moretones   Bad temper= Malhumorado

Qualified= Cualificado,a   Competent= Competente


CHAPTER 7

Whistle= Silbido   Cabbages= Coles, repollos   Wounds= Heridas

Wiped= Secarse   Rougher= Más agitado


CHAPTER 8

Unbearable= Inaguantable   Chest= Pecho   Upset= Molestar

Sunrise= Amanecer   Skin= Piel


















No comments:

Post a Comment